산동성 옌타이 시정부 초청, 재단 대표단 방중

산동성 옌타이 시정부 초청, 재단 대표단 방중

2001년5월13일~14일 재단 대표단은 산동성 옌타이시를 방문하여 외사판공실 관계자의 안내로 개발구 공단과 관광지를 견학했으며, 기자회견에서 이숙근 부시장과 이시영 이사장은 부산시와 옌타이시 간의 문화 경제 교류를 위해 힘쓸 것을 약속하였고, 우슈 시범단의 “제14회 부산아시아경기대회” 참가를 위해 적극 지원 하기로 하였습니다.

2001年5月13日至14日财团代表团访问了山东省烟台市，在外事办公室职员的指导下观看了烟台市的工业区及观光名所 等。另外， 李淑芹副市长和李施英理事长在记者招待会上承诺， 为釜山和烟台之间的文化经济交流而努力，并决定积极支持武术示范队参加“第14届釜山亚运会”。

2001년5월15일~17일 옌타이시 외사판공실의 안내로 라이저우 시정부 임건녕 시장을 접견하여 여러 의견을 협의하고 라이저우 중화무교를 방문하여 부산시 우슈(武术)협회와 라이저우 중화무교의 “우호교류협의서”를 체결하고 2002년 부산에서 개최되는 “제14회 아시아 경기대회”에 중국 우슈 시범단 파견을 재단과 공동 추진하기로 하였습니다.

2001年5月15日至17日烟台市外事办公室的指导下与莱州市政府林建宁市长见面商量各方意见，访问莱州中华武校而进行“友好交流签字仪式”，为将2002年在釜山举行的“第14届釜山亚运会” 决定共同推进体育教育友好交流事业。